■Book 51─Highest Yoga Tantra and Mahamudra

■Written by Master Sheng-yen Lu 

■Chapter seven

For more information, please call +1(510)473-4818 or fax +1(510)437-1987.

Contact Address: 3440 Foothill Blvd. Oakland CA 94601, U.S.A.

 

Anyone who practices Mahamudra must pray to his guru for blessings prior to entering each meditation session. The following is how Tibetan lamas recite the Lineage Prayers of Invocation [Dorje Chang Thungma]:

 

DOR JÉ CHANG CHEN TÉLO NARO DANG 

Great Vajradhara, Tilopa, Naropa, 

 

MARPA MILA CHÖ-JE GAMPOPA 

Marpa, Milarepa, and  Lord of the Dharma, Gampopa,

 

DÜSUM SHÉ JA KÜN KHYEN KARMAPA 

Knower of the three times, omniscient Karmapa,

 

CHÉ ZHI CHUNG GYE GYÜ PA DZIN NAM DANG 

Lineage holders of the four major and eight minor schools: 

 

DRI TAK TSAL SUM PALDEN DRUKPA SOK 

Drikung, Taklung, Tsalpa, glorious Drukpa and others; 

ZAB LAM CHAK GYA CHÉ LA NGA NYÉ PÉ 

You who have thoroughly mastered the profound path of Mahamudra, 

 

NYAM MÉ DRO GÖN DAKPO KAGYÜ-LA 

Unrivaled protectors of beings, the Dakpo Kagyü, 

 

SOLWA DEB SO KAGYÜ LAMA NAM 

I pray to you, the Kagyü lamas, 

 

GYÜ PA DZIN NO NAM TAR JIN GYI LOB 

Grant your blessings that we may follow your tradition and example. 

 

ZHEN LOK GOM GYI KANG PAR SUNG PA ZHIN 

It is taught that detachment is the foot of meditation.

 

ZÉ NOR KÜN LA CHAK ZHEN MÉ PA DANG 

Attachment to food and wealth disappears,

TSEN DIR DÖ TAK CHÖ PAY GOM CHEN LA 

To the meditator who gives up his ties to this life; 

 

NYE KUR ZHEN PA ME PAR JIN GYI LOB 

Grant your blessings so that attachment to ownership and honor will cease.

 

MÖ GÖ GOM GYI GO WOR SUNG PA ZHIN 

It is taught that devotion is the head of meditation,

 

MEN NGAK TER GO JÉ PAY LAMA LA 

The lama opens the door to the profound oral teachings; 

GYÜN DU SOLWA DEB PAY GOM CHEN LA 

To the meditator who always turns to him,

 

CHÖ MIN MÖ GÜ KYÉ WAR JIN GYI LOB 

Grant your blessing that uncontrived devotion be born from within.

 

YENG MÉ GOM GYI NGÖ ZHIR SUNG PA ZHIN 

It is taught that unwavering attention is the body of meditation. 

 

GANG SHAR TOK PAY NGO WO SO MA DÉ 

Whatever arises is the fresh nature of thought; 

 

MA CHÖ DÉ KAR JOK PAY GOM CHEN LA 

To the meditator who rests in naturalness, 

 

GOM JA LO DANG DRAL WAR JIN GYI LOB 

Grant your blessings that meditation be free from intellectualization.  

 

NAM TOK NGO WO CHÖ KUR SUNG PA ZHIN 

The essence of thought is dharmakaya, it is taught.     

 

CHI YANG MA YIN CHIR YANG CHAR WA LA 

Thoughts are nothing whatsoever, and yet they arise in the mind;                 

 -To Be Continued-

2024年功德主方案 
點此入內 線上刷卡
(單位:美金)

  下載迴向報名專用表 

迴向報名表填完之後請傳送E-mail: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

燃燈paypal註冊的信箱是Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 敬請同門善信大德注意,以免無法收款!謝謝!

 

「隨喜贊助」、廣告刊登等,請參考下方。


點選「隨喜贊助」進入PayPal 線上信用卡贊助網頁,填寫數量即是您的贊助金額!

 

   

◆其他贊助方法:劃撥、匯票、支票及國外匯款

聯絡我們:

投稿專用E-mail:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

電話:886-49-2312992 分機 362

傳真:886-49-2350140
迴向報名表傳送E-mail:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

 

贊助索閱一年24期紙本雜誌、變更郵寄地址、或 參加「功德主方案

請洽分機 367

 ◆刊登全彩廣告/賀詞/請佛住世詞,下載廣告確認單。

請洽分機 368